Souhaitez joyeux anniversaire à la Corée ! Il y a 4354 ans, en 2333 av.J-C., Dangun (단군왕검), fonda la première nation coréenne, Gojoseon (고조선).
D’après la légende, son père était le fils de Dieu, appelé Hwanwung (환웅) qui descendit du ciel pour améliorer la vie des humains.
Or, un jour, une ourse et un tigre vinrent le voir : ils souhaitaient devenir humains. Le fils de Dieu leur donna de l’ail et de l’armoise en leur ordonnant de se nourrir uniquement de ces légumes pendant 100 jours. Le tigre jeta l’éponge au bout d’une vingtaine de jours alors que l’ourse tint bon la barre. Elle se transforma en une belle femme que Hwanwung épousa.
Ils eurent bientôt un fils. C’était lui, Dangun, le père fondateur du premier royaume coréen. Il le baptisa Joseon (조선).
Joseon(조선) peut être traduit plutôt par Matin clair que par Matin calme. Pour le distinguer de la dynastie de Joseon (1392-1910), on l’appelle Gojoseon, (고조선) « go 고» signifiant « ancien ».
On appelle ce jour du 3 octobre, « Gaecheonjeol 개천절 », qui signifie « le jour où le ciel s’est ouvert ».
En fait, l’année exacte de la fondation de Gojoseon fait objet de controverse. Néanmoins, il est communément admis qu’au moins à partir du 5e siècle av.J-C, il fut doté d’un système étatique.
Quoi qu’il en soit, ce mythe revêt une importance significative pour les Coréens, parce qu’il joua un rôle fédérateur notamment à chaque fois que la Corée faisait face à une grave crise.
Par exemple, pendant l’époque de l’invasion des Mongols au 13e siècle, le moine bouddhiste Il-yeon (일연) évoqua ce mythe dans le livre d’histoire des Trois royaumes, Samguk Yusa (삼국유사).
Le fondateur de la dynastie de Joseon, Yi Seong-gye (이성계) hérita du nom du premier Etat coréen pour revendiquer la légitimité de son nouveau royaume.
Enfin à la veille de l’occupation japonaise (1910-1945), en 1909, le militant indépendantiste Na Cheol(나철) fonda la religion Deajongkyo qui voue le culte à Dangun. Cette religion fut violemment réprimée par les autorités nippones qui cherchèrent à effacer toutes les traces historiques et identitaires du peuple coréen.
Aujourd’hui encore, cette histoire de « Papy Dangun (단군할아버지) » est l’une des premiers que l’on apprend à l’école maternelle.
En ce jour de Gaecheonjeol, on organise de nombreux rites dédiés à Dangun à travers le pays et son histoire est toujours citée dans les discours de hauts officiels.
Note :
Gaecheonjeol est l’une des cinq fêtes nationales les plus importantes du pays, décrétés comme jours fériés.
Sur le plan diplomatique, c’est l’équivalent du 14 juillet en France ou du 21 juillet en Belgique. Car c’est ce jour-là que les missions diplomatiques à l’étranger donnent une réception.
Les autres jours commémoratifs nationaux désignés comme jours fériés sont les suivants. A chaque occasion, j’ai publié, sur notre groupe, un petit texte.
- Samiljeol (le 1er mars, 삼일절) commémore le 1er mouvement indépendantiste organisé le 1er mars 1919 : https://www.facebook.com/groups/138429644857862/permalink/338313418202816/
- Journée du Souvenir (le 6 juin, 현충일) est dédié aux patriotes qui se sont sacrifiés pour le pays : https://www.facebook.com/groups/138429644857862/permalink/402967468404077/
- Le jour de la libération (le 15 août, 광복절) fête la fin de l’occupation japonaise : https://www.facebook.com/groups/138429644857862/permalink/450551290312361/
- Le jour du hangeul (le 9 octobre, 한글날) célèbre le jour de la proclamation de hangeul le 9 octobre en 1446 par Sejong le Grand : https://www.facebook.com/groups/138429644857862/permalink/243812664319559/
Commentaires
Enregistrer un commentaire